В России впервые переведен и издан противоречивый труд Б.Ф.Скиннера

Скиннер создал то, что в последствии получило имя «радикального бихевиоризма». Книга «По ту сторону свободы и достоинства» вызвала большой общественный резонанс и на протяжении 18 недель входила в список бестселлеров New York Times.

Московское Издательство «Оперант» выпустило в свет книгу Б.Ф. Скиннера «По ту сторону свободы и достоинства». Впервые русскоязычные читатели получили возможность познакомиться с идеями одного из самых интересных, неоднозначных и, пожалуй, наиболее влиятельных психологов прошедшего столетия.

По мнению ответственного секретаря редакционного совета издтельства "Оперант" Маргариты Оларь, основная идея книги «По ту сторону свободы и достоинства», написанной в 1971 году Берресом Фредериком Скиннером - свобода лучше, чем несвобода.

Реакция на книгу была противоречива. С одной стороны, признавали ее безоговорочную важность.

Вот что о книге написали в Science News:

Беррес Фредерик Скиннер – самый влиятельный из ныне живущих психологов, и второй, сразу после Фрейда, выдающийся психолог всех времен... И уже одно это должно быть достаточной причиной, чтобы сделать «По ту сторону свободы и достоинства», новую книгу д-ра Скиннера, одним из важнейших событий в психологии XX века.

А в одной из рецензий, опубликованных в New York Times, писали следующее:

Никто не будет спорить с тем, что новая книга Б.Ф. Скиннера «По ту сторону свободы и достоинства» имеет огромную важность. Если вы планируете читать только одну книгу в год, то, пожалуй, вам стоит выбрать именно ее.

С другой стороны, книгу нещадно критиковали. На одной из конференций, посвященных идеям Скиннера, небезызвестный в нашей стране Збигнев Бжезинский, выступая против технологии поведения Скиннера, в качестве отрицательного примера политического применения теории о человеческой природе привел Советский Союз. Неудивительно, что после подобного сравнения политики тоже ополчились на эту книгу, а представители клана Кеннеди, которые прежде поддерживали отношения со Скиннером, поспешили прекратить с ним контакты, словно обжегшись.