В МДА объяснили, почему на Балканах отходят от кириллицы

Важность сохранения кириллицы на Балканах в контексте христианства и истории церкви подробно раскрывается заведующим кафедрой филологии Московской духовной академии (МДА) профессором Владимиром Кириллиным.

Он отмечает, что процессы, связанные с попытками отхода от кириллицы, имеют глубокие корни в церковном календаре.

Русская православная церковь 24 мая отмечает день памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, которые создали азбуку, ставшую основой письменного языка многих славянских народов. День славянской письменности и культуры отмечается в этот же день.

Изучение истории славянской письменности и культуры позволяет лучше понять значение кириллицы и ее связь с христианством на Балканах. Этот день напоминает нам о важности сохранения и продолжения традиций, укорененных в духовной и культурной истории славянского мира.

Эта тенденция, добавил он, сопряжена со многими причинами. В современном мире все чаще обсуждается не только вопрос перехода на григорианский календарь, но и его связь с историческими и политическими изменениями. Может быть, со стремлением уйти подальше от былого влияния со стороны некогда мощного Советского союза и соцлагеря на жизнь вот этих государств, может быть, в связи с их вовлечением в Евросоюз и переходом на новую систему ценностей. Это очень сложные процессы, которые требуют внимательного изучения и анализа. Они сопряжены с верностью или неверностью старому календарю юлианскому, потому что очень много аргументов для того, чтобы перейти на григорианский календарь и, соответственно, изменить хронологическую систему праздников. Мы живём по юлианскому календарю, а многие переходят на григорианский календарь, что отражает не только изменения во временной системе, но и в культурной и политической сферах.

Вопрос о сохранении кириллицы как основного вида письменности вызывает множество сложных причин, на которые указывает профессор Кириллин. Он подчеркивает, что на церковном уровне, где существует влияние Русской православной церкви, кириллица сохраняется как часть богослужения и церковнославянского языка. Это связано с тем, что для Церкви символическое значение имеет начало христианской славянской культуры, которая тесно связана с использованием кириллицы. Как отмечает профессор, отказ от кириллицы может быть воспринят как отказ от этой исторической и культурной связи.

Создание глаголицы, а не кириллицы, считается многими исследователями историческим фактом, который сопровождался первыми переводами греческих христианских текстов на славянский язык и началом христианизации славянского мира. Этот важный этап в истории письменности и культуры славян оказал значительное влияние на развитие региона.

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл регулярно принимает участие в праздновании Дня славянской письменности и культуры, открывая ежегодный праздничный концерт на Красной площади. В этот день также проводится молебен у памятника святым равноапостольным Кириллу и Мефодию на Славянской площади в Москве, с участием представителей различных стран и культур.

Мероприятия, посвященные славянской письменности и культуре, не только отмечают важный исторический момент, но также способствуют укреплению международных связей и пониманию многообразия культурного наследия.

Источник и фото - ria.ru